Размещено: 22 июня, 2018 года, 09:31, ID объявления: 191188
Местоположение
Москва
ВАКАНСИЯ МЕНЕДЖЕР ПРОЕКТА, МоскваТребования:• Высшее образование,• Опыт работы на аналогичной позиции –обязательно (кандидаты с небольшим опытом рассматриваются),• Техническая грамотность — владение ПК на профессиональном уровне,• Владение любой CAT-программой - преимущество,• Грамотный русский язык –обязательно• Английский – intermediate +• Высокая степень организованности и исполнительности,• Опыт подбора и управления кадровыми ресурсами• Владение программой 1С (желательно)Обязанности:Ведение и контроль переводческих проектов на всех стадиях производственного процесса: прием и анализ заказов, первичный расчет и планирование работ формирование технических заданий для исполнителей, поддержание проектных глоссариев и баз памяти перевода, согласование и распределение работы между участниками производственной цепочки (верстальщик, переводчик, редактор, корректор), координирование и контроль исполнителей, проверка готового заказа и его выдача, ведение первичной отчетности в 1С.Условия:• График работы: пн-пт, 10:00–19:00,• полная занятость, в первый год работы работа на удаленке не предусмотрена Оформление по ТК РФ,• Испытательный срок — 2 месяца,• Наличие переменной части дохода помимо окладной — размер определяется по результатам собеседования,• Частичная или полная компенсация профильного обучения,• Сложившаяся мотивированная команда,• Демократичная обстановка, рост внутри команды